Для современного путешественника привычный уровень сервиса на борту - это уютное кресло,телевизор и чашечка горячего кофе. Но состояние полнейшего, почти домашнего комфорта нельзя представить без шуршания страниц свежего номера бортового журнала. Журнал «le Voyageur» призван стать компаньоном в путешествии: скрасить часы ожидания, интеллигентно и ненавязчиво развлечь, дать пищу для ума, создать ощущение домашнего уюта для современного странника.